സംയോജിക
The sociative -ōṭu

ഞാൻ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ സുഹൃത്തിനോട് സംസാരിച്ചു. അധ്യാപിക നിങ്ങളോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു. ഈ -ഓട് നിങ്ങൾ എത്രയോ തവണ ഉപയോഗിച്ചു. അതിന്റെ പേര് സംയോജിക; ഏഴു വിഭക്തികളിൽ മൂന്നാമത്തേത്.

ഞാൻ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ സുഹൃത്തിനോട് സംസാരിച്ചു — you have said sentences like these since level 3. The ending is called സംയോജിക, and in the canonical list it stands third, right after പ്രതിഗ്രാഹിക. Its name says what it does: it joins a person to the action.

ഈ വിഭക്തി മിക്കവാറും ചേതനത്തോടു ചേരുന്നു — ആളോട്, മൃഗത്തോട്. ഒപ്പം, കൂടെ എന്നീ പദങ്ങളും ഇതിന്റെ മുകളിൽ വരുന്നു: അവളോടൊപ്പം പോയി. സാമ്യവും ഇതേ വിഭക്തിയിൽ: മകന് അച്ഛനോട് സാമ്യമുണ്ട്.

സംയോജിക attaches almost always to a living being. Two very common words ride on top of it: ഒപ്പം and കൂടെ, both 'together with' — അവളോടൊപ്പം പോയി, 'went along with her'. Likeness uses it too: മകന് അച്ഛനോട് സാമ്യമുണ്ട്, 'the son resembles his father'.

മൂന്നു വാൽ, മൂന്നു ജോലി: അവനെ വിളിച്ചു — അവൻ കർമം. അവനോട് പറഞ്ഞു — അവൻ കേൾക്കുന്ന ആൾ. അവന് കൊടുത്തു — അവൻ സ്വീകരിക്കുന്ന ആൾ. ക്രിയ ഏതെന്നു നോക്കിയാൽ വാൽ ഏതെന്നു തീരുമാനിക്കാം.

Three tails, three jobs, one pronoun: അവനെ വിളിച്ചു (called him — object), അവനോട് പറഞ്ഞു (told him — addressee), അവന് കൊടുത്തു (gave him — receiver). The verb chooses. Words you say take -ഓട്; things you hand over take -ക്ക് or -ന്; people you act upon take -എ.

ഒരേ പ്രത്യയം, മൂന്നു കാഴ്ച: -യോട്, -നോട്, -ളോട്/-രോട്. ഇത് പുതിയ നിയമമല്ല — എട്ടാം നിലയിലെ ആഗമസന്ധിയും ചില്ലക്ഷരപാഠവും തന്നെ ഇവിടെ വീണ്ടും പണിയെടുക്കുന്നു.

One ending, three appearances: -യോട്, -നോട്, -ളോട് and -രോട്. Nothing here is new — it is the ആഗമസന്ധി of level 8 and the chillu lesson of level 8 doing their usual work at the joint. Learn the sandhi once and every case ending in this level follows.