പാഠ്യക്രമം → Level 9 · നാമം-വിഭക്തി → പാഠം 1
Level 9 · Lesson 1 നാമം, പ്രകൃതി, പ്രത്യയം
Noun, stem, suffix
ഓരോ നാമപദവും പ്രകൃതിയും പ്രത്യയവും ചേർന്നതാണ്; സാമാന്യനാമവും സംജ്ഞാനാമവും.
Every inflected word is a stem plus a suffix — and the two basic kinds of noun.
ഓർക്കുക · You already know this
മൂന്നാം ലെവലിൽ നിങ്ങൾ 'കുട്ടിയെ വിളിച്ചു', 'അമ്മയ്ക്ക് കൊടുത്തു', 'വീട്ടിൽ ഇരുന്നു' എന്നൊക്കെ പറഞ്ഞു. ആ വാക്കുകളിൽ കുട്ടി, അമ്മ, വീട് എന്നിവ മാറാതെ നിന്നു; -എ, -ക്ക്, -ഇൽ എന്നിവ വാലുപോലെ ചേർന്നു. മാറാത്ത ഭാഗത്തിന്റെ പേരാണ് പ്രകൃതി; ചേരുന്ന വാലിന്റെ പേരാണ് പ്രത്യയം.
You have been splitting words this way for fifty lessons without a name for it. In കുട്ടിയെ, അമ്മയ്ക്ക്, വീട്ടിൽ the front part stays put and a small tail changes. Malayalam grammar calls the unchanging part the പ്രകൃതി (stem) and the tail the പ്രത്യയം (suffix). This whole level is the systematic story of those two pieces.
സൂത്രങ്ങൾ · The rules
കുട്ടി + എ = കുട്ടിയെ. കുട്ടി + ഇൽ = കുട്ടിയിൽ. പ്രകൃതി ഒന്നുതന്നെ; പ്രത്യയം മാറുമ്പോൾ വാക്യത്തിലെ ജോലി മാറുന്നു.
One stem, many suffixes: കുട്ടി gives കുട്ടിയെ, കുട്ടിക്ക്, കുട്ടിയോട്, കുട്ടിയുടെ, കുട്ടിയിൽ. The stem carries the meaning 'child'; the suffix says what that child is doing in the sentence.
നാമത്തിന് പ്രത്യയം ചേരും; ക്രിയയ്ക്ക് ചേരുന്നത് വേറെ തരം പ്രത്യയങ്ങളാണ്. ക്രിയയുടെ കഥ പത്താം ലെവലിൽ.
Nouns take the case suffixes you already use. Verbs take a different set — tense endings — and they get their own level. Keep the two piles apart in your head and the rest of Arc B is easy.
രണ്ടിനും വിഭക്തിപ്രത്യയം ഒരുപോലെ ചേരും: നദിയിൽ, പെരിയാറിൽ; കുട്ടിയെ, മീരയെ. വ്യത്യാസം അർഥത്തിൽ മാത്രം.
The difference is only in meaning, never in behaviour: both kinds decline identically — നദിയിൽ and പെരിയാറിൽ, കുട്ടിയെ and മീരയെ. Malayalam has no capital letters, so the category is something you know from sense, not from spelling.
പടിപടിയായി · Step by step
- കുട്ടി + ഇൽ — പ്രകൃതി കുട്ടി, വിഭക്തിപ്രത്യയം ഇൽ
- കുട്ടി + യ് + ഇൽ — സ്വരങ്ങൾക്കിടയിൽ യകാരാഗമം — ആഗമസന്ധി
- കുട്ടിയിൽ — നാമപദം സിദ്ധം
- അമ്മ + ഉടെ — പ്രകൃതി അമ്മ, വിഭക്തിപ്രത്യയം ഉടെ
- അമ്മ + യ് + ഉടെ — യകാരാഗമം — ആഗമസന്ധി
- അമ്മയുടെ — നാമപദം സിദ്ധം
എട്ടാം ലെവലിലെ സന്ധി ഇവിടെ വീണ്ടും വരുന്നു. പ്രകൃതിയും പ്രത്യയവും ചേരുന്ന ഇടത്താണ് സന്ധി നടക്കുന്നത്.
Notice what the sandhi level was for: the join between stem and suffix is exactly where ആഗമം, ലോപം, ആദേശം and ദ്വിത്വം do their work. Every case form in this level is stem plus suffix plus one sandhi rule you already know.