പാഠ്യക്രമംLevel 8 · സന്ധി → പാഠം 1

Level 8 · Lesson 1

വർണങ്ങളുടെ വർഗങ്ങൾ
The classes of sounds

അഞ്ചു വർഗങ്ങളും ഖരം, അതിഖരം, മൃദു, ഘോഷം എന്ന നാലു കളങ്ങളും.

The five varga classes and the four columns the alphabet is built on.

ഓർക്കുക · You already know this

കട, ചായ, തല, പാൽ — ഇവയുടെ ആദ്യവർണങ്ങൾ ക, ച, ത, പ. ഭാഷ, ഭക്ഷണം എന്നിവയുടേത് ഭ. ഗ്രാമം, ഡോക്ടർ, ബസ് — ഗ, ഡ, ബ. ഒന്നാം പാഠം മുതൽ നിങ്ങൾ ഈ ശബ്ദങ്ങൾ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കുന്നുണ്ട്. ഇനി അവയ്ക്കിടയിലുള്ള ക്രമം കാണാം.

You have been pronouncing these sounds correctly since your first lesson: ക in കട, ഭ in ഭാഷ, ഡ in ഡോക്ടർ, ബ in ബസ്. What you have not seen yet is that they sit in a grid. The Malayalam alphabet is not a list — it is a table, and once you can read the table you can predict how a sound will behave when words join. That is what the whole of level 8 rests on.

സൂത്രങ്ങൾ · The rules

അക്ഷരമാലയിലെ ആദ്യത്തെ ഇരുപത്തഞ്ചു വ്യഞ്ജനങ്ങൾ അഞ്ചു വർഗങ്ങളായി തിരിയുന്നു; ഓരോ വർഗത്തിലും അഞ്ചു വർണം.
നിയമം 1
കവർഗം (ക ഖ ഗ ഘ ങ), ചവർഗം (ച ഛ ജ ഝ ഞ), ടവർഗം (ട ഠ ഡ ഢ ണ), തവർഗം (ത ഥ ദ ധ ന), പവർഗം (പ ഫ ബ ഭ മ). ഓരോ വർഗത്തിനും അതിലെ ആദ്യവർണത്തിന്റെ പേരാണ്.
The first twenty-five consonants fall into five vargas of five letters each. A varga is named after its own first letter: കവർഗം, ചവർഗം, ടവർഗം, തവർഗം, പവർഗം.

വർഗം എന്നാൽ കൂട്ടം. ഒരേ സ്ഥലത്ത് നാവു തൊട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്ന അഞ്ചു ശബ്ദങ്ങൾ ഒരു വർഗം. ക ഖ ഗ ഘ ങ — അഞ്ചും തൊണ്ടയോടു ചേർന്ന്; പ ഫ ബ ഭ മ — അഞ്ചും ചുണ്ടുകൊണ്ട്.

A varga is a family of five sounds made at the same spot in the mouth. Say ക ഖ ഗ ഘ ങ aloud and feel the back of your tongue touching the same place five times; say പ ഫ ബ ഭ മ and feel your two lips closing five times. The next lesson takes up that ordering by place; this one takes up the columns.

ഓരോ വർഗത്തിലെയും ആദ്യത്തെ നാലു വർണങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ ഖരം, അതിഖരം, മൃദു, ഘോഷം എന്നു പേരുള്ളവയാണ്.
നിയമം 2
ഒന്നാം കളം ഖരം: ക ച ട ത പ. രണ്ടാം കളം അതിഖരം: ഖ ഛ ഠ ഥ ഫ. മൂന്നാം കളം മൃദു: ഗ ജ ഡ ദ ബ. നാലാം കളം ഘോഷം: ഘ ഝ ഢ ധ ഭ.
Read the table down its columns and each column has a name: ഖരം ക ച ട ത പ, അതിഖരം ഖ ഛ ഠ ഥ ഫ, മൃദു ഗ ജ ഡ ദ ബ, ഘോഷം ഘ ഝ ഢ ധ ഭ. The fifth column has its own name and its own lesson.

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന വാക്കുകളിൽനിന്നു തന്നെ ഉദാഹരണം: ഖരം — കുട, ചോറ്, തല, പേന. അതിഖരം — മുഖം, പാഠം, കഥ, ഫോൺ. മൃദു — ഗ്രാമം, ജോലി, ഡോക്ടർ, നന്ദി, ബാഗ്. ഘോഷം — മേഘം, ധരിക്കുക, ഭാഷ.

Every column is already in your vocabulary. ഖരം: കുട, ചോറ്, തല. അതിഖരം: മുഖം, പാഠം, കഥ, ഫോൺ. മൃദു: ഗ്രാമം, ജോലി, ഡോക്ടർ, ബാഗ്. ഘോഷം: മേഘം, ധരിക്കുക, ഭാഷ. Note that ഛ and ഝ are rare in Malayalam words — most of the aspirated letters come in with the Sanskrit layer.

ഖരവും അതിഖരവും ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ തൊണ്ടയിൽ മുഴക്കമില്ല; മൃദുവിനും ഘോഷത്തിനും മുഴക്കമുണ്ട്. അതിഖരത്തിനും ഘോഷത്തിനും ശ്വാസം കൂടുതൽ വേണം.
നിയമം 3
അതായത് രണ്ടു ചോദ്യം മാത്രം: തൊണ്ട മുഴങ്ങുന്നുണ്ടോ? ശ്വാസം കൂടുതലുണ്ടോ? ഈ രണ്ടുത്തരം ചേർന്നാൽ നാലു കളങ്ങളായി.
Two questions decide the column. Does the throat buzz? Is there an extra puff of breath? No buzz and no puff is ഖരം; no buzz with a puff is അതിഖരം; buzz without a puff is മൃദു; buzz with a puff is ഘോഷം. Two yes-or-no answers give exactly four boxes.

തൊണ്ടയിൽ വിരൽ വെച്ച് ക എന്നും ഗ എന്നും പറയുക — ഗ പറയുമ്പോൾ മാത്രം മുഴക്കം അറിയാം. പിന്നെ കൈ വായ്ക്കു മുന്നിൽ പിടിച്ച് ക എന്നും ഖ എന്നും പറയുക — ഖ പറയുമ്പോൾ കൂടുതൽ കാറ്റ് കൈയിൽ തട്ടും.

Test it with your own body. Put a finger on your throat and say ക, then ഗ: only ഗ buzzes. Hold your palm in front of your mouth and say ക, then ഖ: only ഖ pushes air onto your hand. ക has neither, ഘ has both. This is not decoration — the sandhi rules later in the level talk about ഖരം and അനുനാസികം by name.

പടിപടിയായി · Step by step

ഭാഷ — ‹ഭ› ഏതു കളത്തിൽ?
  1. ഭാഷ — ആദ്യവർണം ഭ
  2. ഭ → പവർഗം — പ ഫ ബ ഭ മ എന്ന കൂട്ടത്തിലെ അംഗം
  3. പ · ഫ · ബ · ഭ — ഭ നാലാമത്തേത്
  4. ഭ = ഘോഷം — നാലാം കളത്തിന്റെ പേര് ഘോഷം — മുഴക്കവും ശ്വാസവും
കഥ — ‹ഥ› ഏതു കളത്തിൽ?
  1. കഥ — രണ്ടാം വർണം ഥ
  2. ഥ → തവർഗം — ത ഥ ദ ധ ന എന്ന കൂട്ടത്തിലെ അംഗം
  3. ത · ഥ — ഥ രണ്ടാമത്തേത്
  4. ഥ = അതിഖരം — രണ്ടാം കളത്തിന്റെ പേര് അതിഖരം — മുഴക്കമില്ല, ശ്വാസം കൂടുതൽ

അഭ്യാസം · Practice

ഭാഷ എന്ന വാക്കിലെ ഭ ഏതു കളത്തിൽ? Which column does ഭ belong to?
ഇവയിൽ അതിഖരം ഏത്? Which of these is an atikharam?
പ, ഫ, ബ, ഭ — ഇവയിൽ മൃദു ________ ആണ്. Which of these four is the mṛdu?
കവർഗത്തിലെ ആദ്യത്തെ നാലു വർണം ക്രമത്തിൽ അടുക്കുക. Put the first four letters of the ka-varga in order.
കളവും അതിന്റെ സ്വഭാവവും ചേർക്കുക. Match each column to its description.
ഡോക്ടർ എന്ന വാക്കിലെ ഡ ഏതു വർഗത്തിൽ? Which varga does ഡ belong to?